A thousand-year-old story of Krishna and his wife Satyabhama retold by the most famous court poet of the Vijayanagara Empire. Legend has it that the sixteenth-century Telugu poet Nandi Timmana composed Theft of a Tree, or Parijatapaharanamu, which he based on a popular millennium-old tale, to help the wife of Krishnadevaraya, king of the south Indian Vijayanagara Empire, win back her husband's affections. Theft of a Tree recounts how Krishna stole the parijata, a wish-granting tree, from the garden of Indra, king of the gods. Krishna does so to please his favorite wife, Satyabhama, who is upset when he gifts his chief queen a single divine flower. After battling Indra, Krishna plants the tree for Satyabhama-but she must perform a rite temporarily relinquishing it and her husband to enjoy endless happiness. The poem's narrative unity, which was unprecedented in the literary tradition, prefigures the modern Telugu novel. Theft of a Tree is presented here in the Telugu script alongside the first English translation.

Learn more at www.luminosoa.org. Impersonations: The Artifice of Brahmin Masculinity in South Indian Dance centers on an insular community of Smarta Brahmin men from the Kuchipudi village in Telugu-speaking South India who are required to don stri-vesam (woman's guise) and impersonate female characters from Hindu religious narratives. Impersonation is not simply a gender performance circumscribed to the Kuchipudi stage, but a practice of power that enables the construction of hegemonic Brahmin masculinity in everyday village life. However, the power of the Brahmin male body in stri-vesam is highly contingent, particularly on account of the expansion of Kuchipudi in the latter half of the twentieth century from a localized village performance to a transnational Indian dance form. This book analyzes the practice of impersonation across a series of boundaries-village to urban, Brahmin to non-Brahmin, hegemonic to non-normative-to explore the artifice of Brahmin masculinity in contemporary South Indian dance.

Through an exploration of subjects such as Gandhi impersonators, performance artists, and ritual participants, Mimetic Desires makes an intervention toward understanding the phenomenon of impersonation and guising in South Asia and the world. This volume defines impersonation as the temporary assumption of an identity or guise in social and aesthetic performance that is perceived as not one’s own, and guising as sartorial and kinetic play more generally. Interrogating the legitimacy of the purported dialectic between the "real/original" and "fake/dupe," Mimetic Desires refutes the ordering of identity along the lines of a binary or dichotomy that presupposes the myth of an original identity. By peeling back the layers of performative masks to reveal the process of the masquerade itself, we can see that those with the most social capital are often those with the most power and opportunities to impersonate "up" and "down" social hierarchies. The book’s twelve chapters disclose sites and processes of sociopolitical power facilitated by normative markers of social status relating to race, ethnicity, gender, caste, class, and religion—and how those markers can be manipulated to express and enhance individual and group power. The first comprehensive study to focus on impersonation in South Asia, Mimetic Desires expands on previous scholarship on impersonation and guising in vernacular theatre, dance, public processions, and religious rituals. It is particularly in conversation with the robust scholarship on gender performance in South Asia’s theatrical and dance forms. Mimetic Desires explores some of the contexts and forms of impersonation in South Asia, with its remarkable array of performing arts, to gain insight into the very human and quotidian practices of impersonation and guising.

Through an exploration of subjects such as Gandhi impersonators, "God-men," performance artists, and participants in ritual enactments of sacred stories through dance and theatre, Mimetic Desires makes an intervention toward understanding the phenomenon of impersonation and guising in South Asia and the world. This volume defines impersonation as the temporary assumption of an identity or guise in performance that is perceived to be not one’s own, regardless of whether this assumption is deliberate, intentional, and conscious or not. Interrogating the legitimacy of the purported dialectic between the "real/original" and "fake/dupe," Mimetic Desires refutes any ordering of identity along the lines of a binary or dichotomy that presupposes the myth of an original identity. Guising captures sartorial and kinetic play more generally. By peeling back the layers of performative masks to reveal the process of the masquerade itself, we can see that those with the most social capital are often those with the most power and opportunities to impersonate "up"—and "down"—social hierarchies. The twelve chapters in Mimetic Desires disclose sites and processes of socio-political power facilitated by normative markers of social status relating to race, ethnicity, gender, caste, class, and religion—and how those markers can be manipulated to express and enhance individual and group power. The first comprehensive study to focus on impersonation in South Asia, Mimetic Desires expands on previous scholarship on impersonation and guising in vernacular theatre, dance, public processions, and religious ritual. It is particularly in conversation with the robust scholarship on gender performance and trans-kothi-hijra engagement in theatrical and dance forms in South Asia. Mimetic Desires explores some of the contexts and forms of impersonation in South Asia, with its remarkable array of performing arts, to gain insight into the very human and quotidian practices of impersonation and guising.